Осуществляю письменные переводы общей, юридической, финансовой, художественной тематики с\на английский, с турецкого (в том числе личную переписку с и на турецкий), а также переводы видео с перечисленных языков. Имею опыт удаленного перевода переговоров и конференций (по скайп, анг. язык).
Сертификаты:
Cambridge Certificate of Advanced English (CAE, результат A).
Cambridge Business English Certificate (BEC, результат A).
Türkçe Yeterlik Belgesi (75.04%).
Опыт переводов более 5 лет.
Расценки: 300 с англ. на рус., 350 с рус. на англ., 400 с тур. на рус. за стандартную страницу (1800 знаков с пробелами). При переводе видео надбавка от 25%. Устный перевод 1000 руб/час.
Связь по whatsapp или viber, так как часто бываю недоступна. Сроки оперативные.
