Бакалавриат: МГПУ (Китайский и Английский языки) специальность (Лингвистика), 2013-2018 (красный диплом)
Магистратура: МГПУ специальность (Иностранные языки в образовании) 2021-2023
Проходила стажировки в Китае и на Тайване:
Даляньский Университет Иностранных Языков (2015-2016)
Университет Культуры на Тайване (2017-2018)
Владею как традиционными,так и упрощенными китайскими иероглифами.
Опыт ведения переговоров с представителями китайского бизнеса.
- Работала телеведущей на Тайване в течении 3-х лет.
- Играла в первом Русско-Тайваньском сериале 《20年的約定》
За 2022-2023 выполняла переводы для:
- ООО «Самарские буровые системы»
Устный последовательный технический перевод (наладка оборудования)
Производство машин и оборудования для добычи полезных ископаемых и строительства.
- ООО Торговый Дом "АВТОШИНКОМПЛЕКТ"
Устный последовательный технический перевод (ведение переговоров).
-ООО «НИВА» Масло подсолнечное «Наше солнце» Устный последовательный перевод в пищевой области (ведение переговоров)
- ООО «Элад»
Устный последовательный технический перевод (наладка оборудования/ ведение переговоров). Производство резинотехнических изделий для автомобильной, нефтехимической, строительной и сельскохозяйственной промышленности.
- Департамент управления делами Губернатора Самарской области и Правительства Самарской области
Устный последовательный перевод на встречах с представителями Канцелярии иностранных дел КНР. Перевод экономического характера.
- Фонд «Агентство по привлечению инвестиций Самарской области»
Письменный перевод. Перевод экономического характера
Для более детальной информации обращайтесь в личные сообщения.
Устный перевод от 2.000₽-60 мин
Письменный перевод от 1.500₽- 1.500 печатных знаков без пробелов.
Спасибо!
Переводчик китайского языка |
|
22 июня 2022 |
Переводчик китайского языка |
|
5 декабря 2017 |
Переводчик китайского языка |
|
29 марта 2023 |
1 000 руб |
Переводчик китайского языка |
|
22 июня 2022 |
Репетитор/переводчик/английский/китайский/Skype |
|
23 марта 2020 |
450 руб |
Переводчик английского и китайского |
|
6 февраля |
Переводчик и апостиль |
|
6 февраля |
Переводчик |
|
30 января |