Специализация:
Перевод сложной эзотерической литературы
Опыт работы:
1. Учёба и работа в Швейцарии, переводы входящей и исходящей корреспонденции, технических и финансовых, правовых, страховых документов с немецкого на русский, с русского на немецкий с 1992 по 2015 г.
2. Специализация: переводы с русского на немецкий текстов художественного содержания и сложной эзотерической литературы с 1998 по 2015 г.
Профессиональные навыки:
Свободное владение немецким языком (Hochdeutsch и Schweizerdeutsch), устный и письменный перевод.
Дополнительно
- Личные качества: усидчивость, терпеливость, внимательность, творческий и ответственный подход к любой работе.
- уверенный пользователь ПК
Цена 315 руб. за 1800 знаков с пробелами.
Журналист, переводчик (английский, немецкий) |
|
29 декабря 2022 |
350 руб |
Репетитор, переводчик (английский, немецкий) |
|
22 апреля 2021 |
350 руб |
Журналист, переводчик (английский, немецкий) |
|
29 декабря 2022 |
350 руб |
Репетитор, переводчик (английский, немецкий) |
|
22 апреля 2021 |
350 руб |
Переводчик |
|
3 февраля 2020 |
100 руб |